Media images are currently configured to use the alt text as the media and file name.
Here's my trick for that: https://www.drupalarchitect.info/articles/use-alt-text-rename-uploaded-files-and-media.
What I want to do, is name the media based on the collection and any tags on the image.
For example, I could have a component tag and a screen width tag, and upload screenshots of the header as:
- <collection> <tag-component> <tag-screen_width>
- Github header desktop
- Github header mobile
This is similar to how I have photo uploads on Inventory.
Currently the Collection content type has these individual fields as an earlier attempt at this.
Using taxonomy references on the media items makes it more flexible.