Context
My iPhone 13 mini has a 375px wide viewport, but a 1080px screen, due to ~3x ratio.
Screenshots appear enlarged compared to others from desktop.
TODO
Create a new image style that scales the image to a max height, replacing the one currently used in the screenshot display mode.
Done
Create Extra large image style that scales 1024x800px. The height is similar to the device viewport, causing the image to scale down to the right size.
Next Step
Need a way to open a larger image in photoswipe. (Or use responsive images?)